-
1 government
n1. (часто G.) уряд3. управління, керівництво4. провінція (якою керує губернатор); штат- authoritarian government диктаторська форма правління- autocratic government диктаторська форма правління- biracial government уряд, в якому присутні представники двох рас- black-led government уряд, в якому чорношкірі відіграють провідну роль- centralized government централізована форма правління- centre-right government правоцентристський уряд- coalition government коаліційний уряд- Conservative government консервативний уряд- constitutional government конституційна форма правління- democratic governmentb) (D. government) демократичний уряд (з представників Демократичної парти)- depositary government держава-депозитарій- federal government федеральна форма правління- government agencies органи правління, урядові установи- government departments урядові установи- government party урядова партія- handpicked government спеціально підібраний склад уряду- incoming government уряд, який прийшов до влади- invisible government невидимий уряд (сили, які діють за плечима офіційного уряду)- liberal government ліберальний уряд- local government місцеве самоврядування- overthrown government скинутий уряд- parliamentary government парламентська форма правління- puppet government маріонетковий уряд- republican governmentb) (R. government) республіканський уряд- signatory governments уряди, що підписали договір/ угоду- sovereign government суверенний уряд- transition government уряд перехідного періоду, перехідний уряд- government of a state управління державою- composition of the government склад уряду- head of government глава уряду- inviolability of the government непохитність існуючого порядку/ правління- organs of government органи державного управління- reshuffle of the government переформування уряду- rupture of a coalition government розпад коаліційного уряду- system of government система правління- to form the government сформувати уряд- to place the government in care-taker status поставити уряд в положення тимчасово виконуючого обов'язки- to represent a government представляти уряд- to resign one's government to smbd. передати управління комусь- to speak in the name of the government виступати від імені уряду- to topple the government скинути уряд- to win a mandate to form a new government отримати мандат на формування нового уряду- Her/ His Majesty's G. уряд її/ Його Величності (Велика Британія)- Labour government лейбористський уряд (Велика Британія)- I am authorized by my government мій уряд надав мені повноваження- My government instructed me to... мій уряд доручив мені... -
2 government
уряд; керування, правління, управління; регулювання; політичний устрій; форма правління, форма державного правління (устрою); державна влада; державне управління; обвинувачення ( як сторона у процесі)government of laws rather than of men — правління (верховенство) законів, а не людей
- government administrationgovernment under the Constitution — конституційне правління; уряд, що діє на основі Конституції
- government administrator
- government agency
- government agent
- government archive
- government archives
- government assets
- government bill
- government body
- government brief
- government briefing
- government by law
- government by the people
- government censorship
- government charge
- government commission
- government contract
- government contractor
- government control
- government-controlled
- government-controlled society
- government corporation
- government corruption
- government counsel
- government crisis
- government de facto
- government de jure
- government delegation
- government department
- government deposition
- government employee
- government executive
- government ethics law
- government expenditures
- government facility
- government fund
- government grant
- government holdings
- government house
- government in exile
- government information
- government institution
- government intervention
- government investigation
- government investigator
- government legal service
- government misconduct
- government of a state
- government of law
- government of powers
- government of the day
- government office
- government official
- government opinion
- government organization
- government overthrow
- government post
- government property
- government regulation
- government reshuffle
- government resolution
- government secrecy
- government servant
- government service
- government-subsidized
- government terrorism
- government tort
- government wage control -
3 government
n1) урядLabour (Conservative, Liberal) government — лейбористський (консервативний, ліберальний) уряд
Her (His) Majesty's G. — уряд її (Його) Величності (у Великій Британії)
2) форма правління3) урядування, керування; управління; керівництво4) провінція; штат5) грам. керування6) pl фін. державні цінні папериgovernment issue — амер. солдат (скор. GI)
G. house — резиденція губернатора
* * *n1) (Government) уряд3) управління, керівництво4) провінція ( керована губернатором); штат5) гpaм. керування6) pl; eк.; cпeц. державні цінні папери -
4 republicanism
n1) республіканізм2) республіканська форма правління* * *n3) aмep. ( Republicanism) принципи, політика республіканської партії -
5 Кондильяк, Етьєн Бонно
Кондильяк, Етьєн Бонно (1715, Гренобль - 1780) - франц. філософ-просвітник. Освіту отримав у Сант-Салпасі та Сорбонні. Друг Руссо, послідовник Локка, енциклопедист; у 1768 р. обраний до Французької академії. Усі пізнавальні здатності людини К. виводить із відчуттів, наголошуючи, що без останніх немає ні розуму, ні волі. К. вважав, що пізнання пов'язане з діяльним задоволенням потреб людини. У цьому процесі отримуються і усвідомлюються сприйняття, а потім на цій основі формуються увага, пам'ять, уява, міркування і розум. Бажання чи небажання набути ті чи інші сприйняття породжує пристрасті - любов, ненависть, надію, страх, волю В. елику увагу К. приділяв дослідженню закономірностей оперування ідеями у знаковій формі, вважав за необхідне створити спеціальну "мову науки" для більш успішного розвитку пізнання. Досліджуючи проблему зв'язку мислення і мови, К. виявив залежність словникового запасу різних мов від способу життя народів, взаємозв'язок і взаємовплив мови і характеру, духу народів. Ще більшою мірою на характер народів, за К., впливає клімат та форма правління, яка зазнає змін відповідно до змін у суспільстві. Причини деструктивних відхилень у суспільстві К. вбачав у відмінності інтересів різних соціальних груп, яка може призводити до гострих соціальних конфліктів. Щоб уникнути руйнації, їх слід урегулювати, не завдаючи шкоди жодній. Для цього слід замінити застарілі форми правління новою політичною системою, здатного досягти соціальної гармонії і підтримувати її. Хоча К. відкрито не критикував релігію, проте сформулював загальний антитеологічний принцип: для філософа недостатньо сказати, що щось виникло надприродним шляхом, його обов'язок - пояснити, як це може статися природним чином. Ідеї К. справили вплив на розвиток франц. матеріалізму.[br]Осн. тв.: "Нариси про походження людського розуміння" (1746); "Трактат про системи..." (1749); "Трактат про відчуття" (1754); "Логіка, або розумова наука, що спрямовує до здобуття істини" (1781); "Мова числень" (1798).Філософський енциклопедичний словник > Кондильяк, Етьєн Бонно
-
6 constitutional government
конституційне правління; конституційна форма правління; конституційний урядEnglish-Ukrainian law dictionary > constitutional government
-
7 form of government
влада, форма правління, вид державного правління (устрою) -
8 parliamentary
парламентський; парламентарний- parliamentary allowanceparliamentary approval of a treaty — затвердження ( схвалення) угоди парламентом
- parliamentary approbation
- parliamentary approval
- parliamentary assembly I
- Parliamentary Assembly
- parliamentary board
- parliamentary borough
- parliamentary boycott
- parliamentary commissioner
- parliamentary committee
- parliamentary confirmation
- parliamentary-constitutional
- parliamentary convention
- parliamentary democracy
- parliamentary election
- parliamentary elections
- parliamentary electorate
- parliamentary electors
- parliamentary enactment
- parliamentary faction
- parliamentary floor leader
- parliamentary franchise
- parliamentary government
- parliamentary grant
- parliamentary group
- parliamentary hearings
- parliamentary history
- parliamentary immunity
- parliamentary impeachment
- parliamentary inquiry
- parliamentary institutions
- parliamentary instrument
- parliamentary investigation
- parliamentary investigator
- parliamentary language
- parliamentary law
- parliamentary legislation
- parliamentary liaison officer
- parliamentary lobbying
- parliamentary majority
- parliamentary mandate
- parliamentary member
- parliamentary minority
- parliamentary monarchy
- parliamentary opposition
- parliamentary papers
- parliamentary party
- parliamentary power
- parliamentary practice
- parliamentary privilege
- parliamentary procedure
- parliamentary proceeding
- parliamentary proceedings
- parliamentary question
- parliamentary recess
- parliamentary registration
- parliamentary republic
- parliamentary-republican
- parliamentary rules
- parliamentary seat
- parliamentary session
- parliamentary situation
- parliamentary sovereignty
- parliamentary system
- parliamentary tax
- Parliamentary undersecretary
- parliamentary voter
- parliamentary year -
9 presidential government
президентська влада; президентська форма правління; президентське правління -
10 constitutionalism
n1) конституціоналізм2) конституційна форма правління* * *n -
11 polity
-
12 form
I n1. форма, вид, формулювання2. вид, різновид, тип, форма3. анкета, форма4. церемоніал, порядок- aligned forms узгоджені бланки- intermediary forms проміжні форми/ бланки тощо- internationally established forms прийняті міжнародні бланки/ форми/ анкети тощо- form of activity вид діяльності- form of government форма правління- forms of greetings формули привітань- form of warfare прийоми ведення війни- respect for form дотримання форми- respect for form and precedence дотримання форми і старшинства- to change the form змінити формулювання (резолюції, тексту)- to retain the text in its present form зберегти формулювання тексту- in due form згідно з правилами- in good and due form у належній формі та правильному порядку- found in good and due form перебувають у належній формі та правильному порядку (про повноваження)- in the forms set forth below у відповідних нижченаведених формахII v формувати, складати, утворювати- to form a committee створити комісію/ комітет- to form a government сформувати уряд -
13 governance
керування, керівництво, управління; (в)регулювання; влада, форма правління; підпорядкованість -
14 mixed government
змішана форма правління; змішане управління -
15 -cracy
2) соціальна верства, причетна до управління державою -
16 -cracy
2) соціальна верства, причетна до управління державою -
17 government
n1) (Government) уряд3) управління, керівництво4) провінція ( керована губернатором); штат5) гpaм. керування6) pl; eк.; cпeц. державні цінні папери -
18 federal form of government
федеративна форма державного устрою; федеральна форма правлінняEnglish-Ukrainian law dictionary > federal form of government
-
19 civil polity
-
20 constitutional
конституційний, який відповідає конституції; статутнийconstitutional and legal regulations — = constitutional and legal rules конституційно-правові встановлення
- constitutional actconstitutional disability of the President — неможливість виконувати президентом обов'язки, визначені конституцією
- constitutional action
- constitutional activity
- constitutional adjudication
- constitutional aim
- constitutional amendment
- constitutional and democratic
- constitutional and legal
- constitutional and legal rules
- constitutional assembly
- constitutional authority
- constitutional ban
- constitutional bound
- constitutional cause of action
- constitutional change
- constitutional charter
- constitutional claim
- constitutional compact
- constitutional complaint
- constitutional conflict
- constitutional controversy
- constitutional convention
- Constitutional Convention
- Constitutional Court
- Constitutional Court Act
- constitutional crisis
- constitutional decision
- constitutional democracy
- constitutional dispute
- constitutional disposition
- constitutional document
- constitutional doubt
- constitutional drafting
- constitutional duty
- constitutional eavesdropping
- constitutional execution
- constitutional form
- constitutional formulation
- constitutional frame
- constitutional framework
- constitutional framing
- constitutional freedoms
- constitutional function
- constitutional government
- constitutional ground
- constitutional guarantee
- constitutional guideline
- constitutional history
- constitutional implication
- constitutional innovation
- constitutional instrument
- constitutional interpretation
- constitutional issue
- constitutional jurisdiction
- constitutional jurisprudence
- constitutional jurist
- constitutional justification
- constitutional language
- constitutional law
- constitutional
- constitutional legislation
- constitutional liberties
- constitutional limit
- constitutional matter
- constitutional means
- constitutional method
- constitutional monarch
- constitutional monarchy
- constitutional norm
- constitutional obligation
- constitutional officer
- constitutional order
- constitutional permissibility
- constitutional position
- constitutional power
- constitutional practice
- constitutional principle
- constitutional privilege
- constitutional procedure
- constitutional process
- constitutional prohibition
- constitutional proposition
- constitutional propriety
- constitutional protectee
- constitutional protection
- constitutional provision
- constitutional purism
- constitutional purist
- constitutional qualification
- constitutional question
- constitutional rationale
- constitutional reform
- constitutional republic
- constitutional requirement
- constitutional restraint
- constitutional revision
- constitutional right
- constitutional rights
- constitutional safeguard
- constitutional scruples
- constitutional sense
- constitutional settlement
- constitutional scholar
- constitutional sensibility
- constitutional significance
- constitutional society
- constitutional standard
- constitutional state
- constitutional status
- constitutional supervision
- constitutional system
- constitutional term
- constitutional text
- constitutional thinking
- constitutional tool
- constitutional tort
- constitutional transgression
- constitutional validity
- constitutional violation
- constitutional warrant
- constitutional wording
См. также в других словарях:
правління — я, с. 1) Час, період, протягом якого певна особа здійснює верховну владу над ким , чим небудь. || рідко. Апарат, який здійснює керівництво державою. || Форма керівництва. Боярське правління. 2) Виборний орган, що керує якоюсь установою,… … Український тлумачний словник
самодержавство — (форма правління необмежена верховна влада в руках однієї особи), абсолютизм, монархія, автократія, самовладдя … Словник синонімів української мови
президентський — а, е. Прикм. до президент. Президентський палац. •• Президе/нтська респу/бліка республіканська форма правління, за якої президент юридично і фактично є главою держави та виконавчої влади. Президе/нтське правлі/ння тимчасове правління; у більшості … Український тлумачний словник
монархія — ї, ж. Форма правління, за якої найвища державна влада зосереджена в руках однієї особи – монарха. || Держава з такою формою правління … Український тлумачний словник
автократія — ї, ж., книжн. Форма правління, за якої одній особі належить необмежена верховна влада; абсолютизм … Український тлумачний словник
самодержавство — а, с. Форма правління державою, за якою верховна влада зосереджена необмежено в руках однієї особи – самодержця; абсолютна монархія, абсолютизм. || Необмежена влада самодержця. || Царський уряд … Український тлумачний словник
гетьманщина — іменник жіночого роду форма правління іст … Орфографічний словник української мови
монархія — хії, Пн. Форма правління, при якій найвища влада зосереджена в одних руках … Словник лемківскої говірки
Украинское государственное правление — укр. Українське Державне Правління Непризнанное правительство … Википедия
теократія — ї, ж. Форма державного правління, за якої політична влада належить духівництву. || Держава з такою формою правління … Український тлумачний словник
Всеукраинский национальный конгресс — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия